Berita Apple

Lisa Brennan-Jobs Berkongsi Kenangan Steve Jobs dalam Petikan Memoir 'Small Fry' Baharu

Rabu 1 Ogos 2018 4:31 petang PDT oleh Juli Clover

Lisa Brennan-Jobs, anak perempuan sulung Steve Jobs, sedang mengeluarkan memoir yang dipanggil 'Small Fry' bulan depan, dan menjelang penerbitan buku itu, Vanity Fair telah menerbitkan petikan di mana Lisa-Brennan Jobs berkongsi butiran tentang hubungannya yang bermasalah dengan bapanya, hari-hari terakhirnya dan kehidupan awalnya.





Lisa dilahirkan pada tahun 1978 kepada Steve Jobs dan Chrisann Brennan, dan seperti yang diketahui, Jobs pada mulanya menafikan bahawa dia adalah bapanya. Dia tidak mempunyai apa-apa kaitan dengannya sehingga dia berumur dua tahun, cerita yang dia ceritakan diselangi dengan fakta tentang komputer Lisa yang dibinanya. Selepas dipaksa untuk mengambil ujian paterniti dan memberikan nafkah anak untuk Lisa, dia akhirnya bertemu dengannya, memperincikan pertemuan pertama mereka di Menlo Park, California.

stevejobslisabrennan Steve Jobs dan Lisa Brennan-Jobs



'Awak tahu siapa saya?' dia tanya. Dia menyelak rambutnya dari matanya.

Saya berumur tiga tahun; Saya tidak.

'Saya adalah ayah awak.' ('Seperti dia Darth Vader,' ibu saya berkata kemudian, apabila dia memberitahu saya cerita itu.)

'Saya antara orang paling penting yang pernah anda kenal,' katanya.

Jobs melawat Brennan-Jobs dengan lebih kerap selepas itu, untuk perjalanan luncur roda, menaiki Porsche, makan malam, dan lawatan tab mandi panas, tetapi kedua-duanya masih mempunyai masalah hubungan. Pada satu ketika, Brennan-Jobs berkata bahawa dia meminta Jobs untuk Porschenya selepas mendengar mitos bahawa dia menggantikannya apabila ia mendapat calar, dan dia menerima jawapan yang tidak berperasaan.

'Anda tidak mendapat apa-apa,' katanya. 'Awak faham? tiada apa-apa. Anda tidak mendapat apa-apa.' Adakah dia maksudkan tentang kereta itu, sesuatu yang lain, lebih besar? Saya tidak tahu. Suaranya menyakitkan--tajam, di dada saya.

Dalam bahagian lain petikan, Brennan-Jobs menerangkan bagaimana fakta bahawa dia menganggap komputer Lisa dinamakan sempena namanya membuatkan dia berasa lebih dekat dengan Jobs, tetapi pada satu ketika, dia bertanya sama ada ia benar-benar dinamakan sempena namanya. 'Tidak,' kata Jobs. Dia kemudian berubah fikiran apabila Bono bertanya pada makan tengah hari Lisa Brennan-Jobs berada di.

Kemudian Bono bertanya, Jadi, adakah komputer Lisa itu dinamakan sempena namanya?

Terjadi jeda. Saya memberanikan diri—bersedia untuk jawapannya.

Ayah saya teragak-agak, memandang ke bawah pada pinggannya untuk seketika, dan kemudian kembali ke Bono. Ya, betul, katanya.

Saya duduk di kerusi saya.

Saya fikir begitu, kata Bono.

Yup, kata ayah saya.

Saya meneliti wajah ayah saya. Apa yang telah berubah? Mengapa dia mengakuinya sekarang, selepas bertahun-tahun? Sudah tentu ia dinamakan sempena nama saya, saya fikir kemudian. Pembohongannya kelihatan tidak masuk akal sekarang. Saya merasakan kuasa baru yang menarik dada saya.

Selebihnya petikan, boleh didapati di Vanity Fair , memfokuskan pada bulan-bulan terakhir Jobs sebelum dia meninggal dunia, dan ia amat berbaloi untuk dibaca bagi sesiapa yang berminat dengan butiran intim tentang kehidupan Steve Jobs.

Buku Brennan boleh pra-pesanan daripada Amazon untuk $24.70, dengan set keluaran untuk 4 September.