Forum

Sari kata dipaparkan di Tengah Skrin!

C

cloudyo

Poster asal
25 Feb 2012
  • 26 Sep 2019
Selepas menaik taraf kepada sarikata tvOS 13 dipaparkan di tengah skrin. Saya tidak bermaksud di bahagian tengah bawah tetapi di bahagian pusat mendatar dan menegak daripada skrin.

Ia berlaku apabila saya menyiarkan video menggunakan iTunes dan ia berlaku apabila saya memulakan video pada apple tv itu sendiri.

Adakah terdapat sebarang cara untuk memaksa tv epal meletakkan sari kata di bahagian bawah skrin?
tindak balas:iMacMan9000 P

priitv8

13 Jan 2011
Estonia


  • 26 Sep 2019
Semak, jika gaya sari kata/kapsyen di bawah Tetapan > Kebolehcapaian akan mengubah penampilan itu? T

tw319884

22 Sep 2013
  • 28 Sep 2019
Saya mempunyai masalah yang sama, adakah anda menggunakan iFlicks untuk mengekod video yang anda gunakan? sebab itulah yang menyebabkan masalah saya.

Saya memuat turun beta mereka, dan terpaksa mengekod semula filem tetapi itu membetulkan kedudukan sari kata.
tindak balas:BrianARussell

iMacMan9000

14 Okt 2019
  • 15 Okt 2019
priitv8 berkata: Semak, jika gaya sari kata/kapsyen di bawah Tetapan > Kebolehcapaian akan mengubah penampilan itu?
Ini tidak berfungsi... Nampak seperti Apple Bug?

Penyelesai

6 Jan 2004
KEGUNAAN
  • 17 Okt 2019
Apakah apl sumber video di Apple TV: Netflix, Amazon prime, Plex, (semua di atas), dsb?

iMacMan9000

14 Okt 2019
  • 17 Okt 2019
Pengekodan tidak penting... Ini Menstrim daripada pustaka iTunes ke Apple TV iOS 13... Ramai yang lain mempunyai masalah yang sama...
Sari kata berfungsi dengan baik dengan VLC dsb.. tetapi apabila anda menstrim ke iOS 13 baharu di Apple TV, sari kata itu
dipaparkan di tengah-tengah skrin... Apple Bug!
tindak balas:Pernah

Pernah

26 Okt 2019
Perth Australia Barat
  • 26 Okt 2019
iMacMan9000 berkata: Pengekodan tidak penting... Ini Menstriman daripada pustaka iTunes ke Apple TV iOS 13... Ramai yang lain mempunyai masalah yang sama...
Sari kata berfungsi dengan baik dengan VLC dsb.. tetapi apabila anda menstrim ke iOS 13 baharu di Apple TV, sari kata itu
dipaparkan di tengah-tengah skrin... Apple Bug!
Mesti bersetuju dengan anda, saya mempunyai masalah yang sama, kemudian saya menaik taraf kepada Catalina memikirkan ia akan menyelesaikan masalah, kesilapan besar! Banyak aplikasi saya sebagai Scrivener yang saya tingkatkan tidak lama dahulu, tidak berguna. Dengan Catalina, walaupun saya membuka filem atau rancangan TV dengan Quicktime Player yang mempunyai sari kata, ia menunjukkannya di tengah-tengah skrin, tetapi VLC tidak. Saya kembali dan memulihkan komputer saya kembali ke Mojave. Sekurang-kurangnya apl saya berfungsi tetapi bukan sari kata dengan Apple TV. Pergi ke rumah anak perempuan saya, dia mempunyai dua TV epal seperti saya. Kami berkongsi filem kami dan banyak rancangan TV kami, Apple TVnya menunjukkan sari kata dengan betul, tetapi apabila saya pergi untuk melihat Apple TV yang lain, sari kata, ditunjukkan sebagai sari kata saya betul-betul di tengah-tengah skrin. Saya mempunyai banyak filem Bollywood dan Cina, tidak dapat menontonnya lagi. Telah menelefon Apple, dan mendapat beberapa orang bodoh di telefon, dia memberitahu saya sarikatanya berfungsi. Saya bertanya kepadanya sama ada dia telah merobek filem, dia berkata tidak. Jawapan saya ialah, 'tak hairanlah anda tiada masalah!' Kemudian saya meletakkan telefon. Maklumlah, sari kata Netflix berfungsi, begitu juga dengan Rakuten Viki, tetapi bukan Perpustakaan saya. R

Ritsuka

Dibatalkan
3 Sep 2006
  • 26 Okt 2019
Gunakan Subler untuk mengeksport sari kata kepada srt dan tambahkannya semula pada filem.

Pernah

26 Okt 2019
Perth Australia Barat
  • 26 Okt 2019
Ritsuka berkata: Gunakan Subler untuk mengeksport sari kata kepada srt dan menambahnya kembali ke filem.
Saya mempunyai Subler, juga Sarikata theEditor, ia tiada kaitan dengan srt, tetapi Apple TV, apatah lagi pemain Quicktime dengan Catalina, kerana ia menunjukkan sari kata di tengah skrin Mac juga, tetapi apabila ditonton dengan VLC ia berfungsi dengan sempurna. Terpaksa memulihkan kembali ke Mojave dan masih Apple Tv memaparkan skrin tengah sari kata.
[automerge] 1572157364 [/ automerge]
cloudyo berkata: Selepas menaik taraf kepada sari kata tvOS 13 dipaparkan di tengah skrin. Saya tidak bermaksud di bahagian tengah bawah tetapi di bahagian pusat mendatar dan menegak daripada skrin.

Ia berlaku apabila saya menyiarkan video menggunakan iTunes dan ia berlaku apabila saya memulakan video pada apple tv itu sendiri.

Adakah terdapat sebarang cara untuk memaksa tv epal meletakkan sari kata di bahagian bawah skrin?
Dah cuba semua, tak jadi.
tindak balas:Nakkudu R

Ritsuka

Dibatalkan
3 Sep 2006
  • 27 Okt 2019
Sebenarnya ya, ia ada kaitan dengan cara sari kata ditulis dalam fail. Sari kata dalam mp4 disimpan dalam format tx3g, dan terdapat cara untuk meletakkannya pada skrin. Peranti Apple pernah mengabaikan peletakan skrin yang ditulis dalam sari kata tx3g, tetapi mungkin kini tidak lagi.

Saya menulis Subler (yang menulis maklumat penempatan yang betul dalam sari kata tx3g) supaya saya tahu apa yang saya perkatakan.
tindak balas:Skb3735

iMacMan9000

14 Okt 2019
  • 27 Okt 2019
Ia adalah pepijat Apple tvOS 13!!!!!!!!!!!!! Tiada lagi! P

priitv8

13 Jan 2011
Estonia
  • 27 Okt 2019
iMacMan9000 berkata: Ia adalah pepijat Apple tvOS 13!!!!!!!!!!! Tiada lagi!
Adakah anda telah menyemak tetapan kedudukan sari kata anda dalam fail MP4?
Anda boleh mengeditnya dalam Subler secara langsung. Nasihat awal untuk mengeksport sub runut ke srt, padam daripada mp4 dan import semula menggunakan Subler harus menetapkan koordinat skrin sari kata dengan betul mengikut saiz bingkai.
Saya bertanya kerana kebetulan saya tidak melihat masalah anda pada tvOS13 saya dan semua filem saya adalah sarikata.

iMacMan9000

14 Okt 2019
  • 27 Okt 2019
priitv8 berkata: Adakah anda telah menyemak tetapan kedudukan sari kata anda dalam fail MP4?
Anda boleh mengeditnya dalam Subler secara langsung. Nasihat awal untuk mengeksport sub runut ke srt, padam daripada mp4 dan import semula menggunakan Subler harus menetapkan koordinat skrin sari kata dengan betul mengikut saiz bingkai.
Saya bertanya kerana kebetulan saya tidak melihat masalah anda pada tvOS13 saya dan semua filem saya adalah sarikata.

Isu sari kata iOS 13
Saya tahu kita kehabisan beta tetapi sari kata dipaparkan salah dalam filem. Contohnya, apabila menonton filem yang dibeli daripada sarikata iTunes diletakkan secara normal. Apabila menonton filem dengan sari kata yang tidak dibeli daripada iTunes, sari kata berada di tengah-tengah skrin. Ini bukan isu dalam iOS 12, dan hanya muncul selepas kemas kini iOS 13. Adakah sesiapa tahu penyelesaian untuk ini atau mempunyai isu yang sama? Juga program yang digunakan untuk sari kata ialah iflicks 2, tetapi sekali lagi bukan masalah dengan iOS 12, pada Mac saya atau Apple TV, dan hanya berlaku pada peranti yang dipasang iOS 13.


Ya Subler membetulkan masalah tetapi Apple menciptanya...

StraightSix

30 Sep 2014
  • 28 Okt 2019
iMacMan9000 berkata: Ia adalah pepijat Apple tvOS 13!!!!!!!!!!! Tiada lagi!

Ini juga berlaku apabila anda menggunakan TV.app di Catalina.
Saya rasa Apple mengubah sesuatu seperti tingkah laku lalai sub kedudukan.

Episod ini bagus di iTunes sebelum ini. B

BrianARussell

28 Okt 2019
  • 28 Okt 2019
tw319884 berkata: saya mengalami masalah yang sama, adakah anda menggunakan iFlicks untuk mengekod video yang anda gunakan? sebab itulah yang menyebabkan masalah saya.

Saya memuat turun beta mereka, dan terpaksa mengekod semula filem tetapi itu membetulkan kedudukan sari kata.
iFlicks pasti menjadi masalah, bersempena dengan kemas kini Apple TV. Saya telah menggunakan iFlicks v 2.6 dan dinaik taraf kepada 2.8.1 untuk mencuba dan menyelesaikan ini, tetapi terus mengalami masalah yang sama. Apabila saya mengekod dengan Handbrake, sari kata berfungsi dengan baik dan berada di tempat yang betul pada skrin. Ini agak menjengkelkan kerana iFlicks mempunyai mod 'Serasi iTunes' dan 'Kemas Kini Metadata' pantas yang menjadikannya lebih pantas. Selain itu, saya mempunyai beratus-ratus filem dan rancangan tv yang sebelum ini dikodkan dengan iFlicks, dan tidak satu pun daripada sari kata itu boleh digunakan. Ia pasti sesuatu yang Apple lakukan dalam kemas kini terbaru mereka. Pada masa lalu semua sari kata berfungsi dengan baik, tidak kira cara saya mengekodnya. Versi iFlicks yang manakah anda gunakan yang menyelesaikan masalah? Dan adakah anda perlu mengekod semula sepenuhnya, atau adakah anda hanya boleh mengemas kini metadata, atau menjadikan iTunes serasi? Saya rasa buat masa ini saya akan mengekod semula segala-galanya melalui Handbrake.

StraightSix

30 Sep 2014
  • 28 Okt 2019
Saya mengekod semula contoh dengan iFlicks dan subs kini berada di tempat yang betul. B

BrianARussell

28 Okt 2019
  • 29 Okt 2019
StraightSix berkata: Saya telah mengekod semula contoh dengan iFlicks dan subs kini berada di tempat yang betul.
Adakah anda menggunakan iFlicks 3 baharu?

StraightSix

30 Sep 2014
  • 29 Okt 2019
BrianARussell berkata: Adakah anda menggunakan iFlicks 3 baharu?
ya, beta terkini.

chrono1081

26 Jan 2008
Pulau Nublar
  • 29 Okt 2019
iMacMan9000 berkata: Ia adalah pepijat Apple tvOS 13!!!!!!!!!!! Tiada lagi!

Pengguna lain mengenal pasti ia sebagai pepijat iFlicks jadi...ya... P

priitv8

13 Jan 2011
Estonia
  • 29 Okt 2019
chrono1081 berkata: Pengguna lain mengenal pasti ia sebagai pepijat iFlicks jadi...ya...
Ia pasti masalah metadata (saiz sari kata + maklumat kedudukan dalam fail MP4). tvOS sebelum v13 mesti mengabaikannya tetapi tidak lagi.
Saya ulangi - subler sentiasa menetapkan nilai defaukt untuk koordinat sari kata dengan betul. Dalam hal itu ia berfungsi lebih baik daripada HandBrake.
tindak balas:tsialex dan StraightSix

StraightSix

30 Sep 2014
  • 29 Okt 2019
priitv8 berkata: Ini pasti masalah metadata (saiz sari kata + maklumat kedudukan dalam fail MP4). tvOS sebelum v13 mesti mengabaikannya tetapi tidak lagi.
Saya ulangi - subler sentiasa menetapkan nilai defaukt untuk koordinat sari kata dengan betul. Dalam hal itu ia berfungsi lebih baik daripada HandBrake.

Ya, saya menganggap perkara yang sama.
iFlicks Beta telah membetulkannya, tetapi itu memberi saya 'beberapa perkara' untuk diperbaiki.

iMacMan9000

14 Okt 2019
  • 29 Okt 2019
Saya ulangi Defiantly Bukan pepijat sesiapa tetapi tvOS13 Apple....... Hanya mahu memastikan semua orang mendapat ini??????? Anda tidak sepatutnya memerlukan program lain untuk membetulkannya!!!
tindak balas:BlueParadox dan Vanir

Pernah

26 Okt 2019
Perth Australia Barat
  • 30 Okt 2019
Masalahnya tidak akan hilang. Apabila saya menaik taraf kepada Catalina, memikirkan ia akan membetulkan isu sari kata, ia lebih teruk. Saya cuba membuka Rancangan TV Asia dengan QuickTime Player dan sari kata dipaparkan di tengah-tengah skrin, tetapi tidak dengan VLC. Apa yang mengelirukan saya adalah perkara berikut. Apabila saya pergi ke rumah anak perempuan saya, kedua-dua Apple TV4 telah 'naik taraf' kepada yang terkini, sama seperti yang saya lakukan. Saya pergi ke hadapan, untuk menunjukkan kepadanya masalah sari kata dan dia tidak memilikinya, tidak kurang apabila saya pergi ke TV cucu saya dan membuka rancangan TV yang SAMA di bawah bumbung yang sama, menggunakan Perpustakaan iTunes yang sama yang ditunjukkan sarikata di tengah-tengah skrin. Saya mesti mengakui, satu-satunya perbezaan ialah Apple TVnya ialah 62G, manakala cucu saya dan saya adalah 32G, tetapi masih... Untuk berfikir, saya perlu kembali dan membetulkan semua sari kata... senang untuk dikatakan, tetapi Bagi saya mimpi ngeri itu sendiri, kerana saya mempunyai Perpustakaan media Bollywood, Asia dan Sepanyol yang besar, yang saya kongsi dengan anak-anak saya. Saya akhirnya memulihkan komputer saya kembali ke Mojave buat masa ini, kerana banyak apl saya juga tidak berfungsi. P

priitv8

13 Jan 2011
Estonia
  • 30 Okt 2019
iMacMan9000 berkata: Saya ulangi Defiantly Bukan pepijat sesiapa tetapi tvOS13 Apple....... Hanya mahu memastikan semua orang mendapat ini??????? Anda tidak sepatutnya memerlukan program lain untuk membetulkannya!!!
Ia bukan pepijat. Ia adalah ciri. Pemprosesan penuh metadata, maksud saya. Apabila versi lama tidak melakukan ini (kejahilan), saya tidak akan memanggilnya situasi bebas pepijat.
Biar saya gambarkan. Sila lihat tetapan sari kata dalam fail saya dan cara ia dipaparkan pada skrin saya. Saya tidak akan memanggil ini betul-betul di tengah-tengah skrin. Ergo - Saya tidak nampak pepijat di sini.
Lihat item media '>
Terakhir disunting: 31 Okt 2019
tindak balas:StraightSix

StraightSix

30 Sep 2014
  • 31 Okt 2019
ya, saya kedua @priitv8 - ia bukan pepijat.
Jika sub disepadukan dengan betul maka semuanya baik-baik saja (seperti yang sepatutnya).