Berita Apple

10 Perkara Baharu iPhone Anda Boleh Lakukan dalam iOS 17.4

Apple telah mengeluarkan iOS 17.4, kemas kini perisian iPhone terbesarnya pada tahun ini, menampilkan beberapa ciri dan perubahan yang telah dijangkakan oleh pengguna sejak sekian lama.






Di bawah, kami telah menyenaraikan 10 perkara baharu yang iPhone anda boleh lakukan selepas anda memasang kemas kini, yang tersedia pada hari Selasa, 5 Mac. Pastikan anda menyemak Tetapan ➝ Umum ➝ Kemas Kini Perisian pada peranti anda untuk mendapatkan muat turun .

1. Jana Transkrip Podcast

Apple telah menambah transkrip audio ke apl Podcast untuk iPhone, bermakna anda kini boleh membaca bersama podcast kegemaran anda semasa ia dituturkan. Jika anda biasa dengan lirik dalam Apple Music, ia sangat serupa.




Anda juga boleh mencari transkrip podcast yang dijana secara automatik untuk perkataan atau frasa tertentu dan melompat ke titik itu dalam perbualan, di mana anda boleh mengetik untuk melangkau ke trek audio.

2. Lindungi Mesej Terhadap Serangan Kuantum

Apple telah membawa yang baru ciri keselamatan kriptografi kepada iMessage yang dipanggil PQ3. Protokol 'pemecah tanah' dan 'berteknologi canggih' ini menyediakan 'pertahanan yang meluas terhadap serangan kuantum yang sangat canggih sekalipun,' menurut Apple.


Perkhidmatan iMessage Apple sudah pun menyokong penyulitan hujung ke hujung, tetapi Apple menyedari bahawa protokol kriptografi sedia ada yang digunakan oleh aplikasi pemesejan bergantung pada masalah matematik yang berpotensi diselesaikan oleh komputer kuantum masa hadapan. Protokol PQ3 ialah penyelesaian Apple untuk mengurangkan risiko itu.

cara menukar matlamat aktiviti apple watch

3. Sokongan untuk CarPlay Generasi Seterusnya

CarPlay generasi akan datang ditetapkan untuk dilancarkan di A.S. kemudian pada 2024, dan iOS 17.4 membawakan sokongan untuk pelbagai apl baharu, termasuk kawalan iklim, tekanan tayar, suapan kamera pandangan belakang, status pengecasan kenderaan elektrik dan banyak lagi.


Apabila Apple pertama kali mengumumkan CarPlay generasi akan datang, ia berkata pembuat kereta yang komited termasuk Acura, Audi, Ford, Honda, Infiniti, Jaguar, Land Rover, Lincoln, Mercedes-Benz, Nissan, Polestar, Porsche, Renault, dan Volvo. Apple masih belum menyatakan sama ada sebarang ciri CarPlay generasi akan datang akan disediakan dalam kenderaan dengan sokongan CarPlay klasik.

4. Siri Membaca Mesej Masuk dalam Bahasa Lain

Sebelum ini dalam iOS 17, interaksi ‌Siri‌ dengan Messages dihadkan kepada satu pilihan – keupayaan untuk ‌Siri‌ menghantar mesej anda secara automatik tanpa meminta anda mengesahkannya terlebih dahulu.


Walau bagaimanapun, dalam iOS 17.4, Siri juga boleh membaca mesej kepada anda dalam bahasa lain berbeza dengan bahasa utama yang didengari dan dijawab oleh Siri. Ini adalah pilihan yang kemas untuk dimiliki jika anda dwibahasa, contohnya, atau anda sedang mempelajari bahasa baharu.

5. Perlindungan Peranti Dicuri Jauh Dari Rumah

Untuk menyukarkan pencuri mengakses data yang dilindungi kod laluan pada iPhone yang dicuri, Apple dalam iOS 17.3 telah menyertakan Perlindungan Peranti Dicuri. Dengan ciri didayakan, Face ID atau Touch ID diperlukan untuk mengakses kata laluan dalam Rantai Kunci iCloud, tetapan Mod Hilang, pilihan untuk memadamkan peranti dan membuat pembelian dalam Safari.


Sebagai tambahan kepada keperluan biometrik baharu, ciri ini juga mengenakan kelewatan keselamatan selama satu jam pada tindakan seperti menukar kata laluan Apple ID. Baharu dalam iOS 17.4 ialah pilihan tambahan yang hanya memerlukan kelewatan keselamatan apabila peranti anda berada jauh dari lokasi biasa , seperti rumah atau pejabat anda.

6. Aktiviti Langsung untuk Jam Radik

Atas sebab tertentu, Apple sebelum ini tidak pernah menawarkan sokongan Aktiviti Langsung apabila anda memulakan jam randik dalam apl Jam, sehingga kini.


Dalam iOS 17.4, mana-mana Jam Radik yang sedang berjalan kini dipaparkan di Pulau Dinamik dan pada Skrin Kunci, di mana terdapat kawalan untuk menjeda Jam Radik, mengosongkannya dan memulakan pusingan baharu.

di manakah butang kuasa pada mac

7. Jana Nombor Kad Maya Tunai Apple

Pemilik iPhone yang menjalankan iOS 17.4 boleh menjana nombor kad maya untuk membelanjakan Apple Cash apabila Apple Pay bukan pilihan dalam talian.

bilakah gelas epal akan keluar


Kad prabayar Apple Cash membolehkan pengguna menghantar pembayaran Apple Pay rakan-ke-rakan kepada rakan dan keluarga, memindahkan wang ke akaun bank, membayar Kad Apple mereka atau membelanjakan wang dalam talian melalui Apple Pay. Dengan ciri kad maya baharu, pengguna Apple Cash boleh membelanjakan baki mereka walaupun Apple Pay tidak disokong oleh kedai dalam talian.

8. Sokongan Apl untuk Perkhidmatan Permainan Awan

Dengan iOS 17.4, aplikasi permainan penstriman akhirnya dibenarkan di ‌App Store‌ di seluruh dunia, yang bermaksud perkhidmatan seperti Xbox Cloud Gaming dan Nvidia GeForce NOW boleh ditawarkan sebagai apl ‌iPhone‌ dan ‌iPad‌ kendiri.


Apple sebelum ini hanya membenarkan perkhidmatan permainan awan ditawarkan melalui web, tetapi aplikasi khusus yang membenarkan pengguna menstrim permainan daripada pelayan akan dibenarkan tidak lama lagi. Apl mini, permainan mini, bot sembang dan pemalam juga akan dapat menggunakan sistem pembelian dalam apl.

9. Tetapkan Pembekal Pembayaran Tanpa Sentuhan

Dalam iOS 17.4, aplikasi pembayaran pihak ketiga dan bank boleh menggunakan cip NFC dalam iPhone untuk mendayakan pembayaran tanpa sentuh terus melalui peranti di Kawasan Ekonomi Eropah, memintas keperluan untuk Apple Pay atau aplikasi Wallet. Pengguna di rantau ini akan mempunyai keupayaan untuk memilih perkhidmatan pembayaran tanpa sentuh utama, yang dicetuskan di terminal pembayaran atau dengan menekan dua kali butang Sisi iPhone.


Di dalam EU, apl Tetapan kini membenarkan pengguna memilih dan mengurus penyedia pembayaran tanpa sentuh pilihan mereka. Kawasan ini juga menyenaraikan semua apl yang telah dibenarkan untuk fungsi pembayaran tanpa sentuh. Selain itu, pengguna di EU mempunyai pilihan untuk menggantikan aplikasi Wallet lalai pada iPhone mereka.

10. Sokongan untuk App Store Alternatif

Pembangun apl di EU kini boleh menawarkan kedai aplikasi alternatif atau memasang apl mereka melalui kedai alternatif. Ini bermakna pengguna di EU boleh menetapkan gedung aplikasi alternatif pilihan mereka sebagai gedung aplikasi lalai pada peranti mereka, dan bukannya App Store Apple sendiri. Pengguna EU boleh mencari pilihan untuk ini dalam apl Tetapan.


Selain itu, tetapan Masa Skrin baharu membolehkan ibu bapa memutuskan sama ada peranti anak mereka boleh memasang apl daripada pasaran apl alternatif. Pengguna di EU juga akan mendapat amaran pop timbul apabila apl daripada gedung aplikasi alternatif mengandungi perisian hasad.