Cara Menggunakan Ciri Terjemahan Baharu Siri dalam iOS 11

iOS 11 membawa fungsi baharu kepada Siri, termasuk ciri terjemahan yang membolehkan Siri menterjemah perkataan dan frasa yang dituturkan dalam bahasa Inggeris kepada beberapa bahasa lain. Terjemahan adalah sangat mudah untuk digunakan, dan walaupun terjemahan tidak selalu sempurna, mereka mendapat intipati perkara yang anda cuba sampaikan kepada seseorang yang bercakap bahasa lain.

Menggunakan Siri Translate

1. Aktifkan Siri, sama ada dengan menahan butang Laman Utama atau menggunakan arahan 'Hey Siri'.
2. Beritahu Siri frasa yang ingin anda terjemahkan dan bahasa yang anda mahukan. Contohnya: 'Siri, bagaimana saya boleh katakan di mana bilik mandi dalam bahasa Sepanyol?'
3. Siri akan bertindak balas dengan terjemahan yang sesuai, dalam bentuk teks dan vokal. Komponen vokal boleh dimainkan semula dengan menekan butang main yang terletak di bahagian bawah terjemahan.
4. Terdapat pelbagai cara untuk menyatakan permintaan terjemahan anda. Siri akan bertindak balas kepada 'Terjemah X kepada bahasa X' atau 'Bagaimanakah saya boleh menyebut X dalam bahasa X?'

Bahasa yang Tersedia

Siri boleh menterjemah bahasa Inggeris kepada Mandarin, Perancis, Jerman, Itali dan Sepanyol. Belum ada terjemahan dua hala lagi - ia hanya bahasa Inggeris kepada bahasa yang disenaraikan di atas. Apple telah berkata ia merancang untuk menambah bahasa tambahan pada ciri terjemahan Siri berikutan keluaran iOS 11.

Apple nampaknya menggunakan enjin terjemahan dalaman untuk Siri, kerana terjemahan tidak sepadan dengan terjemahan yang disediakan oleh perkhidmatan popular seperti Terjemahan Google atau Terjemahan Bing. Perlu diperhatikan juga, walaupun Siri boleh menterjemah daripada bahasa Inggeris ke beberapa bahasa lain, ciri terjemahan tidak berfungsi dengan tetapan Inggeris British, Kanada atau Australia.

Oleh kerana Siri bercakap terjemahan dengan kuat, ciri terjemahan boleh berguna semasa melancong dan cuba menyampaikan komunikasi mudah. Ia adalah tambahan yang mudah, tetapi yang mungkin akan membantu untuk menjadikan Siri lebih berguna.