Berita Apple

watchOS 4

Kemas kini perisian 2017 untuk Apple Watch.

Oleh Kakitangan Abadi pada 10 September 2018 siriwatchfacewatchos4Roundup Diarkibkan09/2018

    Apa yang Baharu dalam watchOS 4

    kandungan

    1. Apa yang Baharu dalam watchOS 4
    2. Watch Faces
    3. Elemen Antara Muka Baharu
    4. Kemas Kini Aktiviti
    5. Kemas Kini Latihan
    6. Apl Baharu dan Kemas Kini Apl
    7. Ciri untuk Pembangun
    8. garis masa watchOS 4

    watchOS 4 ialah versi watchOS yang tersedia untuk umum, sistem pengendalian yang dijalankan pada Apple Watch. watchOS 4 telah diperkenalkan pada Persidangan Pembangun Seluruh Dunia pada Jun 2017, dan ia akan diikuti oleh watchOS 5 pada musim luruh 2018. Dalam watchOS 4, Apple telah memfokuskan pada memperkenalkan pengalaman Apple Watch yang lebih diperibadikan dan menambah baik perkara yang paling disukai orang tentang Apple Tonton, bawakan ciri Aktiviti, Muzik dan Senaman baharu.





    Disana ada tiga muka jam tangan baharu dalam watchOS 4, termasuk muka jam tangan Siri baharu yang menawarkan maklumat dinamik dan diperibadikan yang berubah berdasarkan masa dalam sehari. Ia mengambil kira rutin harian anda, apl yang anda gunakan dan apabila anda menggunakannya untuk meramalkan perkara yang anda mahu lihat seterusnya. Muka jam tangan lain termasuk muka Kaleidoskop berasaskan foto dan a wajah Toy Story baharu dibintangi oleh Jessie, Woody, dan Buzz Lightyear.

    watchos4



    Dengan watchOS 4, Apple mahu lebih memotivasikan anda untuk menutup cincin Aktiviti anda , jadi ada pemberitahuan baharu apabila anda hampir mencapai matlamat, animasi yang lebih menarik apabila anda mencapai sasaran anda, dan cabaran kecergasan bulanan yang diperibadikan berdasarkan sejarah Aktiviti anda sendiri.

    ia adalah lebih cepat untuk memulakan senaman dengan antara muka Quickstart baharu, dan Apple telah menambah Latihan Selang Intensiti Tinggi sebagai pilihan senaman baharu. Ada yang baru pilihan auto-set untuk latihan berenang , antara muka untuk melakukan lebih daripada satu senaman dalam satu sesi , dan ciri baharu untuk mengawal muzik terus dalam apl Senaman .

    Apple Watch disepadukan dengan peralatan gim dengan cara baharu untuk perkongsian data masa nyata dan senaman automatik yang membolehkan anda memantau lebih banyak daripada sebelumnya, dan yang baharu Ciri teras Bluetooth membolehkan Apple Watch menyambung terus ke peranti Bluetooth berasaskan kesihatan dan kecergasan seperti monitor glukosa untuk perkongsian data langsung.

    Apple Music direka semula dalam watchOS 4, dengan sokongan berbilang senarai main dan penyegerakan daripada kandungan Apple Music dipilih susun seperti Campuran Muzik Baharu. Seni album dan senarai main dipaparkan pada muka jam tangan dan satu ketikan mudah memainkan apa yang anda pilih. Muzik juga boleh ditetapkan kepada bermain secara automatik apabila memulakan senaman .

    watchos4siriface

    Anda akan perasan bahawa apl dalam Dok dipaparkan secara menegak , dan dengan Sokongan Apple News , anda boleh mendapatkan tajuk berita tepat di pergelangan tangan anda. Apple Pay dari orang ke orang tersedia dalam apl Mesej, ada gerak isyarat baharu dalam Mel , dan a Pilihan Pusat Kawalan Lampu Suluh menyalakan skrin Apple Watch dan berfungsi sebagai lampu keselamatan pada waktu malam. Komplikasi baru untuk mesej yang belum dibaca dan lagu Now Playing tersedia.

    Apl pihak ketiga lebih pantas dalam watchOS 4 dengan masa muat yang lebih baik dan elemen antara muka yang lebih responsif, dan pembangun telah meluaskan akses kepada ciri seperti monitor kadar jantung, pecutan dan giroskop.

    bermain

    watchOS 4 telah dikeluarkan kepada umum pada hari Selasa, 19 September 2017. Ia telah digantikan dengan watchOS 5 pada hari Isnin, 17 September 2018 dan telah bersara.

    Watch Faces

    Terdapat tiga muka jam baharu yang tersedia dalam watchOS 4, bersama-sama dengan pilihan baharu untuk muka jam Photos, yang membolehkan pengguna memilih pilihan 10 foto untuk ditambahkan pada jam tangan, dan bukannya album tertentu. Muka jam Siri, Kaleidoskop dan Toy Story adalah baharu.

    Semua wajah Apple Watch boleh ditetapkan pada jam tangan itu sendiri atau menggunakan aplikasi Apple Watch pada iPhone. Galeri Faces dalam apl ialah cara terbaik untuk melihat semua muka jam yang tersedia sekilas pandang.

    syria

    Muka jam tangan Siri mungkin merupakan ciri baharu terbesar yang ditambah dalam watchOS 4, kerana ia membawa pemperibadian Siri kepada Apple Watch. Muka jam tangan Siri direka bentuk secara automatik untuk memaparkan maklumat yang paling berkaitan dengan anda, berdasarkan apl yang anda gunakan, apabila anda menggunakannya dan rutin harian anda.

    Siri pada Apple Watch menggunakan algoritma pembelajaran mesin yang sama dan kecerdasan yang digunakan untuk Siri pada iOS untuk meramalkan perkara yang anda perlukan seterusnya, dan kemudian ia memaparkan maklumat tersebut terus pada Apple Watch. Perkara yang dipaparkan pada muka jam tangan Siri adalah dinamik dan dikemas kini sepanjang hari, menawarkan maklumat baharu setiap kali anda mengangkat pergelangan tangan anda.

    muka watchos4kaleidoscope

    Pada waktu pagi, sebagai contoh, Siri mungkin memaparkan anggaran masa ulang-alik bersama-sama dengan janji temu kalendar pertama anda pada hari itu, atau peringatan Bernafas dan cuaca. Pada sebelah petang, anda mungkin mendapat butiran tentang penerbangan waktu malam, bersama-sama dengan akses terus ke pas masuk anda. Pada penghujung hari, waktu matahari terbenam mungkin muncul, bersama-sama dengan adegan HomeKit waktu malam tertentu.

    nombor telefon anda kini sedang digunakan

    Siri boleh memaparkan cuaca, maklumat peta, janji temu kalendar, peringatan, kenangan foto, masa matahari terbenam, kawalan HomeKit, pas yang disimpan dalam Wallet, penggera, Apple News, muzik, stok, jam randik, pemasa, makluman Bernafas dan butiran Latihan.

    Anda boleh mengetik ke dalam mana-mana pemberitahuan yang dipaparkan pada muka jam tangan Siri untuk mendapatkan maklumat lanjut atau untuk membuka aplikasi yang berkaitan, dan menatal kandungan pada muka jam tangan Siri boleh dilakukan dengan Digital Crown. Semua sumber data Siri boleh disesuaikan dalam apl Apple Watch pada iPhone, jadi anda boleh mengecualikan jenis data tertentu jika anda tidak mahu melihatnya.

    Muka jam tangan Siri menyokong dua komplikasi, termasuk komplikasi Siri eksklusif yang memaparkan antara muka suara pembantu peribadi apabila diketuk. Komplikasi Siri hanya boleh digunakan pada muka jam tangan Siri.

    Kaleidoskop

    Muka jam tangan Kaleidoskop direka untuk mengambil foto dan membuat reka bentuk kaleidoskop daripadanya, yang bergerak dan beralih sepanjang hari atau apabila Digital Crown dikemas kini. Terdapat beberapa foto stok tersedia untuk wajah Kaleidoskop, tetapi anda juga boleh menggunakan salah satu imej anda sendiri, jadi terdapat kemungkinan yang tidak berkesudahan.

    toystorywatchface

    Muka jam tangan Kaleidoskop menyokong tiga komplikasi dan mempunyai dua corak yang tersedia, facet dan jejari.

    Cerita mainan

    Muka jam tangan Toy Story ialah pilihan Disney baharu yang menyertai muka jam tangan Mickey dan Minnie sedia ada. Pengguna boleh memilih untuk mempunyai Jessie, Woody, atau Buzz Lightyear pada Apple Watch, dan setiap kali pergelangan tangan dinaikkan, animasi kecil atau vignet dimainkan.

    penciptaan muka jam ios 11

    Kemas Kini iOS 11

    Dalam iOS 11, terdapat pilihan Helaian Kongsi baharu yang membenarkan foto daripada gulungan kamera digunakan untuk membuat sama ada muka jam Photos atau muka jam Kaleidoskop.

    watchos4complications

    Komplikasi Baru dan Kemas Kini

    Komplikasi Kadar Jantung telah dikemas kini untuk menunjukkan ukuran kadar denyutan jantung anda apabila digunakan dalam bahagian komplikasi dengan ruang yang mencukupi. Ini ialah kemas kini daripada komplikasi sebelumnya yang baru sahaja menawarkan cara pantas untuk membuka apl Kadar Jantung.

    Terdapat komplikasi Now Playing baharu yang memaparkan kawalan muzik langsung, dengan komplikasi ini menggantikan komplikasi Muzik sebelumnya.

    antara muka watchos4

    Komplikasi Apple News baharu membenarkan akses pantas kepada apl Apple News, dan komplikasi Messages sedia ada telah dikemas kini untuk memaparkan bilangan iMessage yang belum dibaca yang anda ada dalam apl Messages.

    Elemen Antara Muka Baharu

    Dalam watchOS 4, apabila anda menekan paksa pada skrin Utama apl utama, terdapat pilihan baharu untuk beralih daripada antara muka grid aplikasi standard kepada senarai ringkas semua apl yang dipasang yang boleh ditatal melalui jari atau Digital Crown.

    Dok, yang anda akses dengan menekan butang sisi pada Apple Watch, telah direka bentuk semula, dan ia kini memaparkan senarai ikon menegak dan bukannya senarai mendatar, yang lebih masuk akal dengan kawalan Digital Crown. Dock juga kini menawarkan pilihan untuk memaparkan aplikasi yang paling baru digunakan dan bukannya aplikasi kegemaran, menjadikannya serupa dengan Penukar Aplikasi pada iPhone.

    watchos4controlcenter

    Jika anda menerima dua pemberitahuan berturut-turut, seperti e-mel masuk, watchOS 4 kini memaparkan kandungan mesej sebaliknya menggabungkannya dan hanya memaklumkan anda tentang pemberitahuan baharu.

    bagaimana airpods pro berfungsi

    selamat hari lahir watchos 4

    Dalam Pusat Kawalan, terdapat ikon Lampu Suluh baharu. Menghidupkannya menerangi paparan Apple Watch dengan latar belakang putih terang, latar belakang merah atau latar belakang cahaya berkelip. Selain memberikan sedikit cahaya apabila gelap, Lampu Suluh juga boleh berfungsi sebagai lampu keselamatan apabila anda bersenam pada waktu malam.

    Dengan watchOS 4, Apple juga meraikan hari lahir anda . Pada hari lahir anda, Apple menghantar pemberitahuan 'Selamat Hari Lahir' baharu yang disertakan dengan belon. Animasi adalah serupa dengan Kesan Skrin belon yang diperkenalkan dalam Mesej dalam iOS 10.

    watchos4activity

    Kemas Kini Aktiviti

    Apple menyasarkan untuk memotivasikan orang ramai dengan lebih baik untuk menyelesaikan matlamat Aktiviti mereka setiap hari dalam watchOS 4 dan telah memperkenalkan pemberitahuan baharu yang memberitahu anda betapa hampirnya anda untuk menyelesaikan matlamat dan perkara yang boleh anda lakukan untuk mencapainya. Contohnya, jika anda perlu membakar beberapa kalori lagi untuk menutup cincin pergerakan anda pada hari itu, Apple mungkin memberitahu anda berapa lama anda perlu berjalan untuk menghabiskannya.

    watchos4workoutapp

    Terdapat juga animasi pencapaian baharu yang menawarkan lebih banyak ganjaran visual apabila anda menyelesaikan matlamat. Apple telah menambah animasi kecil untuk matlamat harian dan animasi yang lebih penting apabila anda mencapai kejayaan besar.

    Untuk terus menggerakkan orang ramai, watchOS 4 membawakan cabaran bulanan yang diperibadikan, yang berdasarkan matlamat Latihan dan Aktiviti lalu yang telah anda capai. Oleh kerana cabaran bulanan ini adalah berdasarkan sejarah senaman anda sendiri, ia boleh dicapai dengan sedikit usaha.

    Kemas Kini Latihan

    Apl Workout mempunyai antara muka baharu yang direka bentuk untuk memudahkan anda memulakan senaman. Semua jenis senaman yang tersedia disenaraikan dalam baris menegak, dan memulakan satu ke atas adalah semudah menatal ke bawah, memilih pilihan yang sesuai dan mengetiknya. Tiada lagi butang mula atau pilihan untuk menetapkan kalori, tetapi jika anda mengetik pada titik pada setiap item menu, anda boleh memilih untuk menetapkan matlamat senaman berdasarkan kalori yang dibakar, jarak perjalanan atau masa.

    watchos4highintensity

    Terdapat pilihan baharu untuk memilih senarai main yang dimainkan setiap kali Latihan baharu dimulakan dan terdapat juga kawalan muzik terus dalam apl Latihan untuk memudahkan anda bertukar antara lagu. Leretan mudah ke kiri memaparkan kawalan muzik baharu.

    Jika anda ingin melakukan lebih daripada satu senaman berturut-turut, anda tidak perlu menghentikan senaman semasa lagi. Sebaliknya, terdapat pilihan untuk meleret ke kanan dan ketik butang '+' untuk beralih kepada jenis senaman baharu secara automatik. Jika anda tidak mahu diganggu oleh pemberitahuan masuk semasa bersenam, terdapat ciri Jangan Ganggu Semasa Bersenam baharu yang boleh didayakan dalam apl Apple Watch untuk iPhone.

    Bersama-sama dengan perubahan antara muka, terdapat pilihan Latihan Jeda Intensiti Tinggi baharu dalam apl dan sokongan untuk set automatik apabila menggunakan pilihan senaman berenang. Berehat di tepi kolam menandakan berakhirnya satu set, dengan apl Senaman kini menawarkan metrik jarak untuk setiap jenis strok dan rentak untuk setiap set.Setakat watchOS 4.2, terdapat juga sokongan untuk bermain ski dan papan salji , dengan beberapa apl memanfaatkan API baharu.

    applewatchgymequipment

    Apabila melakukan Larian Luar atau Larian Luar yang sengit dengan tempoh sekurang-kurangnya 20 minit, Apple Watch kini boleh mengira ramalan VO2 Max, iaitu kadar maksimum oksigen boleh digunakan semasa bersenam. Ini boleh memberikan anggaran kecergasan kardiovaskular dan kapasiti daya tahan. VO2 Max biasanya diuji dalam tetapan makmal, dan Apple menentukan ukurannya hanyalah anggaran.

    Dengan penyepaduan Bluetooth baharu, Apple Watch dapat berantara muka dengan peralatan gim untuk pertukaran data masa nyata dua hala. Ramai orang bersenam di gim, dan sehingga watchOS 4, tiada cara untuk menyegerakkan data daripada peralatan gim ke Apple Watch dan begitu juga sebaliknya.GymKit mula dilancarkan pada akhir 2017.

    watchos4applemusic

    Apple Watch kini boleh menghantar maklumat kadar denyutan jantung kepada peralatan senaman yang serasi melalui Bluetooth, manakala mesin itu sendiri boleh menghantar maklumat seperti kelajuan untuk anggaran kalori yang dibakar yang lebih baik. Memulakan senaman pada mesin juga secara automatik mencetuskan apl Workout pada Apple Watch, menjadikan penjejakan lebih mudah. Apple bekerjasama dengan banyak pengeluar gim terbesar untuk memperkenalkan ciri ini pada musim gugur.

    bagaimana saya menukar suara siri

    Apl Baharu dan Kemas Kini Apl

    Muzik

    Apl Apple Music telah direka bentuk semula dengan mengambil kira AirPods Apple, dan apabila anda membuka apl itu, ia membawa anda terus ke senarai senarai main yang boleh ditatal supaya anda boleh mula mendengar muzik dengan segera. Butang 'Shuffle All' terletak di hadapan dan tengah, dan terdapat akses pantas ke pustaka muzik anda.

    mesej jam tangan epal

    Senarai main dan album diwakili oleh karya seni dan boleh ditatal menggunakan Digital Crown. Memainkan kandungan adalah semudah mengetik senarai main.

    Apple Music kini menyegerakkan senarai main yang dipilih susun, termasuk Putaran Berat, Campuran Kegemaran dan Campuran Muzik Baharu, dengan kemas kini kandungan tetap disediakan.

    Mesej

    iOS 11.2 memperkenalkan pembayaran Apple Pay peer-to-peer melalui apl Messages baharu dan apl yang sama tersedia pada Apple Watch. Anda boleh menghantar wang terus kepada orang menggunakan ciri pengesahan biometrik Apple Watch, dan anda boleh menerima wang.

    watchos4mailapp

    Wang yang anda hantar digunakan pada kad Apple Pay Cash baharu, yang berfungsi sama seperti kad kredit atau debit biasa untuk pembelian Apple Pay yang dibuat pada iPhone atau Apple Watch.

    Mel

    Daripada paparan yang terhad kepada semua peti mel e-mel anda dan e-mel terbaharu anda, apl Mel pada Apple Watch kini membolehkan anda melihat mesej anda melalui peti masuk. Peti masuk ciptaan pengguna tersedia, begitu juga peti masuk VIP, Benderakan dan Belum dibaca.

    Dalam versi watchOS terdahulu, anda boleh membalas e-mel, tetapi tiada pilihan untuk mengarang mesej baharu. Itu telah diubah dalam watchOS 4 dengan pilihan Karang baharu yang dikemukakan dengan tekanan paksa pada paparan Mel utama.

    watchos4applenews

    UI Karang baharu mempunyai pilihan untuk menambah kenalan, baris subjek dan mesej, sambil memanfaatkan ucapan-ke-teks Siri, ciri Scribble yang membolehkan anda mengeja perkataan dengan gerak isyarat dan respons pantas yang dipratakrifkan.

    bagaimana anda tahu bila airpod dicas

    Berita Apple

    Terdapat aplikasi Apple News khusus pada Apple Watch, yang menyampaikan pemberitahuan tetap apabila berita yang berkaitan dengan anda diterbitkan. Apl Apple News juga menawarkan akses kepada pilihan tajuk berita terkini, memberikan anda gambaran keseluruhan ringkas tentang kandungan tersebut. Anda tidak boleh membaca cerita Apple News terus pada jam tangan, tetapi anda boleh memilih untuk menyimpan artikel untuk kemudian.

    watchos4heartrate

    Anda boleh meleret melalui cerita berita dalam apl dengan gerak isyarat leret kiri dan kanan yang mudah.

    Kadar degupan jantung

    Apple telah mengemas kini apl Kadar Jantung dengan graf kecil yang memaparkan ukuran kadar denyutan jantung anda sepanjang hari. Graf baharu memberikan idea yang lebih baik tentang turun naik kadar denyutan jantung dari semasa ke semasa berbanding dengan paparan sebelumnya, yang hanya menunjukkan kadar denyutan semasa dan satu ukuran sebelumnya.

    Apl Kadar Jantung juga telah dikemas kini untuk memaparkan kadar denyutan jantung berehat, kadar denyutan jantung berjalan purata dan kadar pemulihan selepas bersenam, semua ciri baharu yang memberikan lebih banyak maklumat tentang kesihatan jantung. Pengguna boleh memilih untuk menerima pemberitahuan apabila Apple Watch mengesan kadar denyutan jantung melebihi 120 semasa berehat, memberikan makluman untuk kemungkinan masalah jantung. Beberapa ciri ini, termasuk kadar denyutan jantung berehat, kadar denyutan jantung berjalan purata dan pemberitahuan adalah tidak tersedia pada Apple Watch yang asal.

    Kamera

    Apl Kamera sentiasa boleh digunakan untuk merakam gambar pada iPhone, tetapi dalam watchOS 4, terdapat juga kawalan video untuk memulakan dan menghentikan main balik video. Video tidak disokong dalam versi watchOS sebelumnya.

    Pemasa

    Apl Pemasa telah dikemas kini untuk memaparkan saat, jadi apabila anda menetapkan masa sesuatu, anda boleh melihat kira detik dan bukannya pilihan kira detik minit/jam sahaja.

    Ciri untuk Pembangun

    Melalui ciri baharu yang tersedia untuk pembangun, apl watchOS 4 dimuatkan dengan lebih pantas, lebih responsif dan boleh melakukan lebih banyak lagi.

    Ciri Bluetooth Teras asli membolehkan Apple Watch bersambung terus ke rangkaian besar peranti kesihatan dan kecergasan yang didayakan Bluetooth, seperti monitor glukosa daripada Dexcom dan peranti sukan yang disambungkan daripada Zepp. Data yang dikumpul boleh dilihat terus pada Apple Watch untuk maklum balas segera tanpa perlu menghalakannya melalui iPhone.

    Apl watchOS 4 boleh merakam audio di latar belakang, mengakses maklumat navigasi di latar belakang, menggunakan penderia denyutan jantung, giroskop dan pecutan dalam masa nyata, mengakses ciri kunci air dalam model Siri 2, melaksanakan putaran skrin automatik dan banyak lagi.

    SiriKit, yang membenarkan apl pihak ketiga untuk antara muka dengan Siri, telah mendapat sokongan untuk aplikasi mengambil nota, bermakna Siri kini boleh ditambah ke dalam aplikasi yang digunakan untuk mengambil nota.